SLPJ

« Frotter le bitume, à même le sol »

Film d’animation expérimental, 5 min 45 sec, 2024

Réalisation, texte et animation : Renaud Perrin

Voix : Patrick Lombe

Musique : Les Statonnels

Remerciements à Emilie Allais et Catherine Chardonnay

Les dessins du film ont été frottés sur les sols du Parc Longchamp à Marseille pendant l’été 2024, à l’occasion d’une résidence »Rouvrir le monde – été culturel » avec le soutien de la Drac Paca et de l’Institut de l’image.

Production et diffusion du film : association Mineolux

La xylographie, ou gravure sur bois, est une technique d’impression en relief, utilisant une matrice en bois, que l’on grave en taille d’épargne. Les zones creusées restent blanches à l’impression, tandis que le dessin en relief est encré et transféré sur papier. Selon la coupe du bois – bois de fil, parallèle aux fibres, ou bois de bout, perpendiculaire aux fibres – on obtient des effets de texture et de précision différents. Les étapes clés sont le dessin, qui doit respecter l’inversion du motif, le détourage du dessin au canif ou à la gouge, l’encrage au rouleau de la matrice, et l’impression du papier, manuelle ou à la presse.

Retrouvez l'estampe nabie sur BnF I Essentiels : https://c.bnf.fr/XaY

Professeurs, chefs d’ateliers et étudiants de l’École des Arts Décoratifs Paris partagent techniques et savoir-faire créatifs.

Discover how artist Andy Warhol made his colourful and iconic silkscreen prints.

From Brillo boxes and black bean soup to portraits of films stars, Andy Warhol is famous for his bright and bold paintings and prints that celebrate 1960s popular culture. This style of art is called pop art.

Printmaking appealed to Warhol as it allowed him to repeat a basic image and create endless variations of it by using different colours or sometimes adding paint to the printed surface.

Isn't life a series of images that change as they repeat themselves?

Andy Warhol

In 1972, Warhol made a series of screenprints of Chairman Mao, the leader of communist China. Mao may seem an unlikely celebrity, but in the early 1970s America’s president, Richard Nixon, visited Beijing and Mao’s portrait was everywhere – making him something of a contemporary icon. Warhol used a photograph from the cover of the Little Red Book (a book of quotations by Chairman Mao) as the starting point for his portrait.

Subscribe for weekly films: http://goo.gl/X1ZnEl

List of Materials for 'How to Print like Warhol':

Making the stencils

• High Contrast Black and White Image (e.g. photo of Michael Manley)

• Tracing paper (to print the image onto)

• Paint brush

• Black acrylic paint

• Drafting film (for autographed/hand-painted stencils)

• Photographic positive (created by printing the black and white image onto the tracing paper)

Making the screens

• photo-emulsion + sensitizer (mixed together to create photo-sensitive emulsion to coat on the screen)

• screens

• Coating trough

• Drying cabinet

• Exposure unit (in which to expose the screens)

• Water / hose (to wash off the emulsion after exposure)

Making the inks

• acrylic paint

• acrylic screen printing medium

Making the prints

• Hinge/Jiffy clamps

• Secure base (e.g. mdf board fixed to table top)

• Masking tape & Parcel Tape

• Spatula

• Cutting mat + Stanley knife

• Card (to create registration marks)

• Acetate (to create registration sheet)

• Squeegee

• Paper for printing

• Sponge

• Bucket & Water

• Newsprint

To license Tate films please email film.licensing@tate.org.uk

Professeurs, chefs d’ateliers et étudiants de l’École des Arts Décoratifs Paris partagent techniques et savoir-faire créatifs.

Suivez-nous également sur :

https://www.instagram.com/slpj_93/

@salonlivrejeunesse

https://www.facebook.com/SLPJ93/

https://www.linkedin.com/company/salon-du-livre-et-de-la-presse-jeunesse-en-seine-saint-denis/

Une histoire inédite de Marie Desplechin

pour le Parc d’attractions littéraires du Salon du livre et de la presse jeunesse

24 juin-1er juillet 2026 au Parc départemental Georges-Valbon, à La Courneuve.

Réalisation : Maximétrage

Traduction et interprétariat LSF : Samuel Hibon

Une coproduction : Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis / Salon du livre et de la presse jeunesse

Avec le soutien de La Région Île-de-France

Une histoire inédite de Marie Desplechin

pour le Parc d’attractions littéraires du Salon du livre et de la presse jeunesse

24 juin-1er juillet 2026 au Parc départemental Georges-Valbon, à La Courneuve.

Réalisation : Maximétrage

Traduction et interprétariat LSF : Samuel Hibon

Une coproduction : Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis / Salon du livre et de la presse jeunesse

Avec le soutien de La Région Île-de-France

Une histoire inédite de Marie Desplechin

pour le Parc d’attractions littéraires du Salon du livre et de la presse jeunesse

24 juin-1er juillet 2026 au Parc départemental Georges-Valbon, à La Courneuve.

Réalisation : Maximétrage

Traduction et interprétariat LSF : Samuel Hibon

Une coproduction : Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis / Salon du livre et de la presse jeunesse

Avec le soutien de La Région Île-de-France

Une histoire inédite de Marie Desplechin

pour le Parc d’attractions littéraires du Salon du livre et de la presse jeunesse

24 juin-1er juillet 2026 au Parc départemental Georges-Valbon, à La Courneuve.

Réalisation : Maximétrage

Traduction et interprétariat LSF : Samuel Hibon

Une coproduction : Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis / Salon du livre et de la presse jeunesse

Avec le soutien de La Région Île-de-France

Une histoire inédite de Marie Desplechin

pour le Parc d’attractions littéraires du Salon du livre et de la presse jeunesse

24 juin-1er juillet 2026 au Parc départemental Georges-Valbon, à La Courneuve.

Réalisation : Maximétrage

Traduction et interprétariat LSF : Samuel Hibon

Une coproduction : Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis / Salon du livre et de la presse jeunesse

Avec le soutien de La Région Île-de-France